Translation

Below is a selection of academic works I have translated from either French or Spanish to English. 

McAndrew, Marie with Christine Paré. (2013). Annual Report, Chair in Ethnic Relations: Canada Research Chair in Education and Ethnic Relations, Université de Montréal, June 1, 2011-May 31, 2012. R. HENDERSON, translator (from French).

Garreta, J. Barça o Barshak (Barcelona or Die). (2012). Senegalese Emigration on “Pirogues” towards Spain. International Journal of Migration Studies: Studi Emigrazione, XLIX, 725-744. R. HENDERSON, translator (from Spanish).

McAndrew, Marie with Christine Paré. (2012). Annual Report, Chair in Ethnic Relations: Canada Research Chair in Education and Ethnic Relations, Université de Montréal, June 1, 2010-May 31, 2011. R. HENDERSON, translator (from French).

McAndrew, Marie with Christine Paré. (2011). Annual Report, Chair in Ethnic Relations: Canada Research Chair in Education and Ethnic Relations, Université de Montréal, June 1, 2009-May 31, 2010.R. HENDERSON, translator (from French).

Mossière, G. (2007). Sharing in Ritual Effervescence: Emotions and Empathy in Fieldwork. In  Anthropology Matters Journal, 9(1). R. HENDERSON, translator (from French).

Mossière, G. (2007) Emotional Dimensions of Conversion: An African Evangelical Congregation in Montreal. In Anthropologica, 49(1), 113-124. R. HENDERSON, translator (from French). 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s